Assez répandu comme mot dans la culture arabe et musulmane, le mot macha allah est composé de 2 mots:
- MACHAA: Qu’a voulu
- ALLAH: Dieu
Ainsi, la signification de macha allah est ce que Dieu veut ou ce qu’a voulu Dieu (Ce mot est utilisé pour le passé et le présent donc pas de panique avec la conjugaison 😀 )
Il faut savoir que ce mot est utilisé en cas d’étonnement face à un aspect positif : un panorama sublime dans la nature, une réalisation extraordinaire, rencontre avec des personnes surdouées et belles. Pour éviter la mauvaise oeil, on exprime notre étonnement en disant Macha allah.
Nous utilisons aussi Macha Allah pour remercier Allah de tous les biens et les bienfaits qu’il nous donnent quotidiennement sans nous rendre compte ! (Il est quasiment similaire à soubhannAllah qu’on va définir dans prochains articles)
Laisser un commentaire